(1) 江戸の仇を長崎で討つ（えどのかたきをながさきでうつ）
意外な場所で、または筋違いな別のことで、昔の恨みの仕返しをすること。執念深くつきまとうことをも言う。
(2) 鰻の寝床（うなぎのねどこ）
間口が狭くて奥行きのある、細長い建物や部屋などのたとえ。
用例｢京都の家には鰻の寝床のようなのが多い」
==================================
間違えたくない言葉と表現***8月27日号解答・解説
＜1＞ ×はびこる →はばかる（憚る） ※憎まれっ子世に憚る：人から憎まれるような人間のほうが、かえって世間では威勢をふるう。 「はばかる」には1.気がねする。遠慮する。2.幅をきかす。増長する。の二つの意味がありますが、この場合は2.の意味になります。（「はびこる」も似た...
-
（A) 足 →足場（あしば）・蛸足（たこあし）・発足（ほっそく） ※蛸足：用例「蛸足配線」 （B) 入 →入相（いりあい）・入魂（にゅうこん）・一入（ひとしお） ※入相：日の沈むころ。日暮れ時。 ※入魂：ある事に全精神を傾注すること。用例「一球入魂」／「じっこん」・「じゅこん...
-
(A) 以心伝心(いしんでんしん) 用例「以心伝心の間柄の二人」 (B) 阿諛追従(あゆついしょう) 用例「上司に阿諛追従する」 (C) 意馬心猿(いばしんえん) 用例「意馬心猿の状態で夜の新宿なんかうろついてると、ろくなことにならないヨ」 （客引きの誘いについ乗って、... -
（A）暖衣×豊食 →暖衣飽食（だんいほうしょく） ※衣食に何の不足もない生活のこと。ぜいたくな生活をすることを言います。 （B）×短刀直入 →単刀直入（たんとうちょくにゅう） ※（一人で刀を持って敵に切り込む意から）直接に要点を突くこと。遠回しでなく、すぐに本題に入ることで...
