※原文を挙げて解答に代えます。
薔薇に限らず、夜中に花びらが散ると音がする。
音というより[気配]というほうが正しいかも知れない。
花びら一枚の[寿命]が尽きて落ちる、ちょうどそのときにあたっていたのか、[ひとりでに]散ることもある。
~~~~~~~~~~~~~~~~~
<1> ×準備は万端か? →準備は万端整ったか? あるいは、準備万端整ったか? ※「万端」には「全て」の意味だけしかありません。 <2> 「どんなに落ちぶれようとも/いかに衰えても」というのが「痩せても枯れても」です。 この意味を考えれば、相手に対して失礼であり、使う表...